2016年11月20日
たからもの
お客様から、プレゼントをいただきました。
ヨーロッパに数十年いらした経験をお持ちの
ご婦人からです。
ケープコートのオーダーを受けました。
裏地をお付けするという約束でしたが、
やってみると、できないことがわかりました。
袖部分が大きなバイヤスになっているので、
裏地をつけると、その伸び率が異なる影響から、なじまないのです。
色々工夫し、パイピング処理という始末で仕上げました。
その方法にとても喜んでいただけました。
ですが、当初の約束が守れなかったため、
お代金変更の提案など、色々なやりとりをしました。
当初から、色々なお話(ヨーロッパでの話など)を聞かせていただいていたのですが、
とてもいい方でした。
私たちの気持も通じたようでした。
その後、速達でお手紙が届きました。
オーダー品に対しての、お礼の手紙と、
ペンダントトップと、ブレスレットでした。
『イギリスのアンティーク市で購入したもの。断捨離です。お気遣いなさいませんよう。』 と、ありました。
なんてスマートでかっこいいのでしょう。
その一つ、ブレスレットをソーイング用のエプロンにつけました。

大切なお品を、ありがとうございました。
これからも、誠心誠意、できる限りの対応を続けます。
ヨーロッパに数十年いらした経験をお持ちの
ご婦人からです。
ケープコートのオーダーを受けました。
裏地をお付けするという約束でしたが、
やってみると、できないことがわかりました。
袖部分が大きなバイヤスになっているので、
裏地をつけると、その伸び率が異なる影響から、なじまないのです。
色々工夫し、パイピング処理という始末で仕上げました。
その方法にとても喜んでいただけました。
ですが、当初の約束が守れなかったため、
お代金変更の提案など、色々なやりとりをしました。
当初から、色々なお話(ヨーロッパでの話など)を聞かせていただいていたのですが、
とてもいい方でした。
私たちの気持も通じたようでした。
その後、速達でお手紙が届きました。
オーダー品に対しての、お礼の手紙と、
ペンダントトップと、ブレスレットでした。
『イギリスのアンティーク市で購入したもの。断捨離です。お気遣いなさいませんよう。』 と、ありました。
なんてスマートでかっこいいのでしょう。
その一つ、ブレスレットをソーイング用のエプロンにつけました。
大切なお品を、ありがとうございました。
これからも、誠心誠意、できる限りの対応を続けます。